Kontakttagebuch
Neue Übersetzung: Spanisch (Lateinamerika)
Auch die Übersetzungen wurden aktualisiert.
Wenn Sie bei der Übersetzung von Kontakttagebuch in Ihre Sprache helfen möcht
Funktionsweise
Kontakttagebuch wird dich einmal am Tag auffordern, die Gruppenbegegnungen und Kontakte des Tages einzutragen. Durch einfache Formulare werden die wesentlichen Informationen über Begegnungen gespeichert, für den Fall dass du diese Informationen benötigst. Nur das. Einfach, nicht wahr?
Funktionen
- Einstellbare Benachrichtigungszeit, damit die Erinnerung dich nicht im Tagesablauf stört.
- Option um nur potenziell risikoreiche Begegnungen anzuzeigen.
- Automatisches Löschen von Einträgen die älter als 15 Tage sind.
- Exportieren Sie Ihre neuesten Kontakte in eine CSV-Datei, die Sie für die Behörden freigeben können.
- NUR EINE BERECHTIGUNG, die benötigt wird um die Erinnerung nach einem Neustart zu ermöglichen. Sonst nichts.
- Insbesondere, KEINE INTERNETZUGRIFF-Berechtigung. Die Informationen die du einträgst sind allein deine und sie verlassen niemals dein Gerät.
FAQ
- Ist das nicht das, was die staatlichen Tracing-Apps tun?
Nein. Die Ziele der staatlichen Corona-Warn-Apps und von Kontakttagebuch sind unterschiedlich. Während staatliche Tracing-Apps dich benachrichtigen wenn du eine Risikobegegnung hattest, ist Konttakttagebuch eine Gedächtnisstütze um dich an diejenigen Personen zu erinnern, die du bei positivem Test warnen musst.
- Ist diese App BESSER als staatliche Tracing-Apps?
Nein. Staatliche Tracing-Apps können bei Begegnungen wirken, die du selbst nicht als solche wahrnimmst, wie eine Person, die im Restaurant am Nachbartisch sitzt oder eine Person die mit dir im Bus sitzt. Kontakttagebuch ist KEINE ALTERNATIVE ZU STAATLICHEN TRACING-APPS.
-Ist diese App SCHLECHTER als staatliche Tracing-Apps?
Nein. Staatliche Tracing-Apps sind zwingend darauf angewiesen, dass alle Personen dieselbe App benutzen um Benachrichtigungen zu empfangen. In Kontakttagebuch brauchst du nur dich selbst um den Überblick zu behalten, und du kannst problemlos diejenigen Personen (oder Orte) benachrichtigen, die keine staatlichen Tracing-Apps benutzen.
- Wird diese App meine Daten weitergeben?
NEIN. Diese App hat keine Berechtigungen für den Internetzugriff, also kann die App keine Verbindung zum Internet aufnehmen. Die Informationen die du eingibst verlassen niemals dein Gerät. Darüber hinaus werden Eintraäge die älter sind als 15 Tage automatisch gelöscht.
Support
Wenn du einen Fehler findest, eine Idee zur Verbesserung von Kontakttagebuch oder eine Frage hast, bitte besuche die Konttakttagebuch-Pojektseite auf GitHub: https://github.com/apozas/contactdiary
- Lizenz:GNU General Public License v3.0 or later
- Ticketsystem
- Übersetzung
- Quelltext
- Änderungen
- Metadaten der Paketerstellung
- Technische Informationen
Spenden
Pakete
Um Ihnen die Wahl zu lassen, können Sie weiter unten auf dieser Seite APKs direkt herunterladen, sollten sich allerdings darüber im Klaren sein, dass Sie nach einer solchen Installation keine Benachrichtigungen über Aktualisierungen erhalten werden und diese Art des Downloads weniger Sicherheit bietet. Wir empfehlen daher, stattdessen die F-Droid-App zu installieren und diese dafür zu nutzen.
F-Droid herunterladen-
Diese Version benötigt Android 4.0 oder neuer.
Sie ist von F-Droid hergestellt, signiert und ihre Übereinstimmung mit diesem Quelltext-Tarball wird garantiert.
APK herunterladen 3.8 MiB PGP-Signatur | Build-Protokoll
-
Diese Version benötigt Android 4.0 oder neuer.
Sie ist von F-Droid hergestellt, signiert und ihre Übereinstimmung mit diesem Quelltext-Tarball wird garantiert.
APK herunterladen 3.8 MiB PGP-Signatur | Build-Protokoll
-
Diese Version benötigt Android 4.0 oder neuer.
Sie ist von F-Droid hergestellt, signiert und ihre Übereinstimmung mit diesem Quelltext-Tarball wird garantiert.
APK herunterladen 3.8 MiB PGP-Signatur | Build-Protokoll
