Paketsymbol

The Translator

An application to help translating other android apps!
Neu in Version v0.11
* Added option to directly import strings from URL.
* Improved file picking on some devices.
* Updated polish translation.
* Miscellaneous changes.
The Translator is a simple application to help translate android apps.

Features

- A simple, but elegant UI to display the individual lines of a language string.
- Intelligently guide users to avoid mistakes.
- Directly share (after saving) strings with the developers.
- Long press to remove an individual line.
- Dark and Light themes.
- Includes translations of a number of languages (Please help me to translate this app - Original string.xml available at at GitHub).
- & A lot more

How it work?

- Get the original 'string.xml' (or the URL to the same) from your developer (or from the source repo, if the app is open-source).
- Import the same (from 'sdcard' or from URL) to the Translator (Settings --> Import 'string').
- The app will list each and every translatable string as separate entries.
- Click on each of them and replace the original text with the translation from your language.
- Please follow on-screen instructions to avoid mistakes (RED colour - Error).
- Once you finished, save your work by clicking the save button on the bottom (or on Settings --> View 'string').
- Send the new xml file generated at 'sdcard' to your developer and patiently wait for an update

Spenden

Pakete

Um Ihnen die Wahl zu lassen, können Sie weiter unten auf dieser Seite APKs direkt herunterladen, sollten sich allerdings darüber im Klaren sein, dass Sie nach einer solchen Installation keine Benachrichtigungen über Aktualisierungen erhalten werden und diese Art des Downloads weniger Sicherheit bietet. Wir empfehlen daher, stattdessen die F-Droid-App zu installieren und diese dafür zu nutzen.

F-Droid herunterladen
  • Version v0.11 (11) vorgeschlagen Hinzugefügt am 2021-02-19

    Diese Version benötigt Android 6.0 oder neuer.

    Sie ist von F-Droid hergestellt, signiert und ihre Übereinstimmung mit diesem Quelltext-Tarball wird garantiert.

    Berechtigungen
    • Netzwerkverbindungen abrufen
      Ermöglicht der App, Informationen zu Netzwerkverbindungen zu inspizieren, etwa welche Netzwerke existieren und verbunden sind.
    • Auf alle Netzwerke zugreifen
      Ermöglicht der App die Erstellung von Netzwerk-Sockets und die Verwendung benutzerdefinierter Netzwerkprotokolle. Der Browser und andere Apps bieten die Möglichkeit, Daten über das Internet zu versenden. Daher ist diese Berechtigung nicht erforderlich, um Daten über das Internet versenden zu können.
    • Inhalte deines freigegebenen Speichers ändern oder löschen
      So kann die App Inhalte deines freigegebenen Speichers erstellen.
    • Inhalte deines freigegebenen Speichers lesen
      So kann die App Inhalte deines freigegebenen Speichers lesen.

    APK herunterladen 1.9 MiB PGP-Signatur | Build-Protokoll

  • Version v0.10 (10) - Hinzugefügt am 2021-02-05

    Diese Version benötigt Android 6.0 oder neuer.

    Sie ist von F-Droid hergestellt, signiert und ihre Übereinstimmung mit diesem Quelltext-Tarball wird garantiert.

    Berechtigungen
    • Inhalte deines freigegebenen Speichers ändern oder löschen
      So kann die App Inhalte deines freigegebenen Speichers erstellen.
    • Netzwerkverbindungen abrufen
      Ermöglicht der App, Informationen zu Netzwerkverbindungen zu inspizieren, etwa welche Netzwerke existieren und verbunden sind.
    • Inhalte deines freigegebenen Speichers lesen
      So kann die App Inhalte deines freigegebenen Speichers lesen.

    APK herunterladen 1.9 MiB PGP-Signatur | Build-Protokoll

  • Version v0.9 (9) - Hinzugefügt am 2021-01-29

    Diese Version benötigt Android 6.0 oder neuer.

    Sie ist von F-Droid hergestellt, signiert und ihre Übereinstimmung mit diesem Quelltext-Tarball wird garantiert.

    Berechtigungen
    • Inhalte deines freigegebenen Speichers ändern oder löschen
      So kann die App Inhalte deines freigegebenen Speichers erstellen.
    • Netzwerkverbindungen abrufen
      Ermöglicht der App, Informationen zu Netzwerkverbindungen zu inspizieren, etwa welche Netzwerke existieren und verbunden sind.
    • Inhalte deines freigegebenen Speichers lesen
      So kann die App Inhalte deines freigegebenen Speichers lesen.

    APK herunterladen 1.9 MiB PGP-Signatur | Build-Protokoll