icône du paquet

The Translator

An application to help translating other android apps!
Nouveauté de la version v0.11
* Added option to directly import strings from URL.
* Improved file picking on some devices.
* Updated polish translation.
* Miscellaneous changes.
The Translator is a simple application to help translate android apps.

Features

- A simple, but elegant UI to display the individual lines of a language string.
- Intelligently guide users to avoid mistakes.
- Directly share (after saving) strings with the developers.
- Long press to remove an individual line.
- Dark and Light themes.
- Includes translations of a number of languages (Please help me to translate this app - Original string.xml available at at GitHub).
- & A lot more

How it work?

- Get the original 'string.xml' (or the URL to the same) from your developer (or from the source repo, if the app is open-source).
- Import the same (from 'sdcard' or from URL) to the Translator (Settings --> Import 'string').
- The app will list each and every translatable string as separate entries.
- Click on each of them and replace the original text with the translation from your language.
- Please follow on-screen instructions to avoid mistakes (RED colour - Error).
- Once you finished, save your work by clicking the save button on the bottom (or on Settings --> View 'string').
- Send the new xml file generated at 'sdcard' to your developer and patiently wait for an update

Faire un don

Paquets

Bien que le téléchargement d’APK soit proposé ci-dessous pour vous donner le choix, sachez qu’avec une telle installation, les mises à jour ne vous seront pas signalées et que cette manière de télécharger est moins sûre. Nous vous recommandons d’installer le client F-Droid et de l’utiliser.

Télécharger F-Droid
  • Version v0.11 (11) suggéré Ajouté le 2021-02-19

    Cette version nécessite Android 6.0 ou ultérieur.

    Elle est compilée et signée par F-Droid, et garantie comme correspondante à cette archive source.

    Autorisations
    • afficher les connexions réseau
      Permet à l'application d'accéder à des informations sur les connexions réseau, comme les réseaux existants et connectés.
    • bénéficier d'un accès complet au réseau
      Permet à l'application de créer des sockets réseau et d'utiliser des protocoles réseau personnalisés. Le navigateur et d'autres applications permettent d'envoyer des données sur Internet. Cette autorisation n'est donc pas nécessaire pour envoyer des données sur Internet.
    • modifier ou supprimer le contenu de votre mémoire stockage partagée
      Permet à l'application de modifier le contenu de votre mémoire de stockage partagée.
    • lire le contenu de votre mémoire de stockage partagée
      Permet à l'application de lire le contenu de votre mémoire de stockage partagée.

    Télécharger APK 1.9 MiB Signature PGP | Journal de compilation

  • Version v0.10 (10) - Ajouté le 2021-02-05

    Cette version nécessite Android 6.0 ou ultérieur.

    Elle est compilée et signée par F-Droid, et garantie comme correspondante à cette archive source.

    Autorisations
    • modifier ou supprimer le contenu de votre mémoire stockage partagée
      Permet à l'application de modifier le contenu de votre mémoire de stockage partagée.
    • afficher les connexions réseau
      Permet à l'application d'accéder à des informations sur les connexions réseau, comme les réseaux existants et connectés.
    • lire le contenu de votre mémoire de stockage partagée
      Permet à l'application de lire le contenu de votre mémoire de stockage partagée.

    Télécharger APK 1.9 MiB Signature PGP | Journal de compilation

  • Version v0.9 (9) - Ajouté le 2021-01-29

    Cette version nécessite Android 6.0 ou ultérieur.

    Elle est compilée et signée par F-Droid, et garantie comme correspondante à cette archive source.

    Autorisations
    • modifier ou supprimer le contenu de votre mémoire stockage partagée
      Permet à l'application de modifier le contenu de votre mémoire de stockage partagée.
    • afficher les connexions réseau
      Permet à l'application d'accéder à des informations sur les connexions réseau, comme les réseaux existants et connectés.
    • lire le contenu de votre mémoire de stockage partagée
      Permet à l'application de lire le contenu de votre mémoire de stockage partagée.

    Télécharger APK 1.9 MiB Signature PGP | Journal de compilation