New in version 1.39
- Fixed some bugs
Notebook on a foreign language. An application that will help you learn foreign languages by composing phrases in a foreign language as if it were your native language. There is a built-in translator based on LibreTranslate models, which translates the text you enter, and also offers its own version of what the artificial intelligence “understood”. After authorization, you can save phrases and tags, manage them, and there are also convenient tools for filtering saved phrases. There is support for speech-to-text recognition as well as text-to-speech. Completely built on free and open source tools. Practice your sentence writing skills in the following languages: English, Arabic, Azerbaijani, Catalan, Chinese, Czech, Danish, Dutch, Esperanto, Finnish, French, German, Greek, Hebrew, Hindi, Hungarian, Indonesian, Irish, Italian, Japanese, Korean , Persian, Polish, Portuguese, Russian, Slovak, Spanish, Swedish, Thai, Turkish, Ukrainian. An internet connection is required, since the application is essentially a WebView application (using the Chromium engine for speech recognition) of the project home page (https://uyem.ru), the source code of which is open under the AGPL-3.0 license and is also located in the project repository . To save the created phrases and tags, authorization by mail and password on our server is required, all user information stored on our server can be permanently deleted by the user in the application itself at any time. The storage of personal data is organized in accordance with generally accepted standards (details on the website or in the application). The site and application use only secure cookies that cannot be shared with third party sites.
Donate
Versions
Although APK downloads are available below to give you the choice, you should be aware that by installing that way you will not receive update notifications and it's a less secure way to download. We recommend that you install the F-Droid client and use that.
Download F-Droid
-
This version requires Android 5.0 or newer.
It is built and signed by F-Droid, and guaranteed to correspond to this source tarball.
Permissions
-
have full network access
Allows the app to create network sockets and use custom network protocols. The browser and other applications provide means to send data to the internet, so this permission is not required to send data to the internet.
-
view network connections
Allows the app to view information about network connections such as which networks exist and are connected.
-
view Wi-Fi connections
Allows the app to view information about Wi-Fi networking, such as whether Wi-Fi is enabled and name of connected Wi-Fi devices.
-
record audio
This app can record audio using the microphone while the app is in use.
-
change your audio settings
Allows the app to modify global audio settings such as volume and which speaker is used for output.
-
android:permission=BIND_JOB_SERVICE
Download APK
4.4 MiB
PGP Signature
|
Build Log
-
This version requires Android 5.0 or newer.
It is built and signed by F-Droid, and guaranteed to correspond to this source tarball.
Permissions
-
have full network access
Allows the app to create network sockets and use custom network protocols. The browser and other applications provide means to send data to the internet, so this permission is not required to send data to the internet.
-
view network connections
Allows the app to view information about network connections such as which networks exist and are connected.
-
view Wi-Fi connections
Allows the app to view information about Wi-Fi networking, such as whether Wi-Fi is enabled and name of connected Wi-Fi devices.
-
record audio
This app can record audio using the microphone while the app is in use.
-
change your audio settings
Allows the app to modify global audio settings such as volume and which speaker is used for output.
-
android:permission=BIND_JOB_SERVICE
Download APK
4.4 MiB
PGP Signature
|
Build Log
-
This version requires Android 5.0 or newer.
It is built and signed by F-Droid, and guaranteed to correspond to this source tarball.
Permissions
-
have full network access
Allows the app to create network sockets and use custom network protocols. The browser and other applications provide means to send data to the internet, so this permission is not required to send data to the internet.
-
view network connections
Allows the app to view information about network connections such as which networks exist and are connected.
-
view Wi-Fi connections
Allows the app to view information about Wi-Fi networking, such as whether Wi-Fi is enabled and name of connected Wi-Fi devices.
-
record audio
This app can record audio using the microphone while the app is in use.
-
change your audio settings
Allows the app to modify global audio settings such as volume and which speaker is used for output.
-
android:permission=BIND_JOB_SERVICE
Download APK
4.4 MiB
PGP Signature
|
Build Log
